Pane Hardwicku, kolikrát jsem vás slyšela mluvit o svobodě u otcova stolu?
Г. Хардвик, колико пута сам вас чула како говорите о слободи за столом мог оца?
Vím, co jsem od vás slyšela říkala jste, že to čím se tady zabýváme není nic jiného než UFO kult.
Znam sta sam cula, a cula sam da ste rekli da imamo posla sa NLO sektom.
Tolik jsem o vás slyšela, paní Hughesová.
Èula sam mnogo toga o vama, gospoðice Hjuz.
Hodně jsem o vás slyšela, majore.
Èula sam puno o vama, majore.
Hodně jsem o vás slyšela, pane Jonesi.
Mnogo sam èula o vama, Percy.
Taky jsem vás slyšela smát se tomu, jak to Lauren nikdy nezjistí protože bude příliš zaneprázdněna umýváním svých ruk.
Такође сам чула, како Лаурен никад неће сазнати, јер је 'презапослена са прањем руку'.
Hodně jsem o vás slyšela, inspektore.
Èula sam stvari o vama, Inspektore.
Vše co jsem o vás slyšela: Že jste nadřazovala pacienta nad cokoli jiného.
O tebi sam samo čula: tebi je pacijent na prvom mjestu.
Myslím, že jsem vás slyšela s někým mluvit.
Èini se da sam te èula kako prièaš s nekim.
A nemyslím si, že vás slyšela, ledaže byste jí řekl, že líbat ho může.
i mislim da te nije èula, sem ako joj nisi rekao da ga poljubi.
Jsem si jistá, že většina z vás slyšela, že mám obrovské přiroze... pardon, přirozeně velkou sbírku country, ale to není důležité.
Znam da je vecina vas cula da ja imam velik... Oprostite, veliku zbirku kantri muzike ali to je nebitno.
Hodně jsem toho o vás slyšela.
Толико тога сам чула о вама!
Dali jste jim příkaz k vlastní popravě, a celá planeta vás slyšela.
Izdali ste naredbu za vlastito smaknuæe, i èitavi planet je to èuo.
Ulevilo se mi, když jsem o vás slyšela.
Laknulo mi je kada sam te èula.
Um, ráda bych od vás slyšela radu ohledně pacienta s rakovinou.
Željela bih vaš savjet u vezi pacijenta sa rakom.
Tolik jsem toho o Vás slyšela.
Puno toga sam èula o vama.
A potom, co jsem vás slyšela mluvit, myslím, že je načase, - abych se zavázala ke straně.
Nakon što sam èula tvoj govor, mislim da je vreme da se opredelim za jednu stranu.
Hodně jsem o vás slyšela, profesore Masone.
Èula sam puno toga o vama, profesore Mason.
Ráda bych vás slyšela tohle vysvětlit u soudu.
Volela bih da to objasniš na sudu.
Zrovna jsem vás slyšela, jak se hádáte, kdo z vás mě znásilní.
Èula sam raspravu koji æe me silovati!
Chcete, aby vás slyšela celá laborka?
Hoæete da vas cela laboratorija èuje?
Možná už o tom některá z vás slyšela.
Možda su neke od vas èule za to.
Ano, tolik jsem toho o vás slyšela.
Da, èula sam mnogo o vama.
Hodně jsem toho o vás slyšela, paní Flemingová.
Èula sam toliko o vama, gðo Fleming.
Winchesterovi, tolik jsem o vás slyšela.
Winchesteri, čula sam mnogo o vama. - Što da kažem?
Tolik jsem o vás slyšela, že mám pocit, jako bych vás znala.
Toliko sam èula o vama, èini mi se da vas poznajem.
Buď vás znám, nebo jsem o vás slyšela.
Ili vas znam ili znam za vas.
A pak je tu ta svědkyně, co tvrdí, že vás slyšela mluvit o Samu Hessovi toho dne, kdy zemřel, no a víte pak se ukáže, že jste spolu v minulosti měli neshody, takže...
A tu je i svjedokinja koja tvrdi da ste razgovarali o Samu Hessu na dan kad je umro, a ispada da ste vi i on imali razmirica u prošlosti, pa...
Hodně jsem o vás slyšela, Mimi.
Èujem da si veoma hrabra, Mimi. -Ne veruj joj.
Tolik jsem toho o vás slyšela. A já... dobře.
Ја сам--ја сам чуо толико о вама и, хм... добро.
Ráda bych od vás slyšela, co si myslíte o Louisově pádu. Verzi, co vám řekla Natalie.
Volela bih da èujem šta znate o Luisovom padu, verziji koju vam je Natali rekla.
Myslím, že je to poprvé, kdy jsem vás slyšela se sám sebe pochválit.
Zašto, vjerujem da je ovo prvi put... da te čujem kako se hvališ.
Hodně jsem o vás slyšela od agenta Fornella.
Èula sam mnogo o vama od agenta Fornela.
A já jsem o vás slyšela, což znamená, že jsi mu odpustil.
I èula sam šta se desilo. Pa ovo sigurno znaèi da si mu oprostio. –Jesam.
0.34204792976379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
čula sam puno o tebi, Džoni Farel. 